Fallout: New Vegas Türkçe Yama ve Kurulum

Oyun Dünyasına Kısa Bakış

• Geniş Açık Dünya: Mojave Çölü’nde özgürce dolaşabileceğiniz geniş bir harita. Fallout serisinin karakteristik kıyamet sonrası atmosferi, yıkık şehirler ve sürprizlerle dolu.

• Karar Odaklı Hikâye: Oyunun akışı tamamen oyuncunun seçimlerine göre şekillenir. Kime destek vereceğiniz veya kimin peşinden gideceğiniz, hikâyeyi tamamen yeniden yazıyor.

• Zengin Karakter Gelişimi: Beceri ve yetenek sistemleriyle karakterinizi dilediğiniz gibi geliştirin. Yüzlerce silah ve ekipman seçeneğiyle her oyun deneyimi benzersiz hale geliyor.

• Canlı Diyaloglar: Binlerce diyalog seçeneği, esprili karakterler ve derin görevler sayesinde hikâyenin her anında kendinizi bir film sahnesindeymiş gibi hissedersiniz.

Aşağıda, Fallout: New Vegas Türkçe yama’nın adım adım kurulumunu ve karşılaşabileceğiniz temel sorunların çözümlerini bulabilirsiniz. Bu rehberi izleyerek dil bariyerini ortadan kaldırıp Mojave Çölü’nü anadilinize çevirebilirsiniz.

Gerekli Dosyalar

1. Yama Arşivi: İçinde tüm dil dosyaları, FalloutNV-TR.esp, Fallout.ini ve FalloutPrefs.ini barındıran RAR dosyası.

2. WinRAR/7-Zip: Arşivi açmak için tercih ettiğiniz sıkıştırma programı.

3. Oyun Klasörünüz: Steam veya GOG üzerinden kurulu olan Fallout: New Vegas dizini.

Kurulum Adımları

1. Arşivi Çıkarın
   İndirdiğiniz RAR dosyasının içeriğini bir klasöre açın (örneğin “Yama” adında bir klasör).

2. Dil Dosyalarını Taşıyın

   • Oyun ana dizinine gidin (örneğin C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout New Vegas\).

   • Arşivdeki Data klasörü içindeki tüm .bsa ve .esm dosyalarını buraya kopyalayın.

3. INI Ayarlarını Güncelleyin

   • Windows Gezgini’nde Belgeler\My Games\FalloutNV\ klasörüne gidin.

   • Yama arşivinde aynı yol altında bulduğunuz Fallout.ini ve FalloutPrefs.ini dosyalarını, oradaki dosyaların üzerine yazarak kopyalayın.

   • (Not: Bu işlem mevcut oyun ayarlarınızı sıfırlayabilir, sormadan yazdır seçeneğini işaretlediğinize emin olun.)

4. Eklentiyi Etkinleştirin

   • Oyunu başlatın, Launcher penceresinde “Data Files” menüsüne tıklayın.

   • Listeden FalloutNV-TR.esp dosyasını bulun ve yanındaki kutucuğu işaretleyin.

5. Kurulumu Tamamlayın
   Launcher’ı kapatın ve oyunu normal şekilde başlatın. Artık menüler ve diyaloglar Türkçe olarak görünecek.

Oyun Dizinleri (Varsayılan)

Eğer yukarıdaki adım 2’deki oyun klasörünü bulmakta zorlanırsanız, bu konumlar size yardımcı olabilir:

• Steam:
  C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Fallout New Vegas\

• GOG Galaxy:
  C:\GOG Games\Fallout New Vegas\

Sorun Giderme

• Hâlâ İngilizce Metinler Varsa
  Courier’s Stash DLC’sini yükleyin. Yama, Ultimate Edition sürümüyle uyumlu olarak tasarlandığından, ek paket çoğu eksik çeviri sorununu çözer.

• Oyun Çöküyor veya Donuyor
  Arşivden kopyaladığınız .esm ve .esp dosyalarının bütünlüğünü kontrol edin; eksik veya bozuk dosya olabilir.

• Launcher’da Yama Listede Yok
  Data klasörünün tam olarak oyunun kök dizinine (FalloutNV.exe’nin bulunduğu klasöre) kopyalandığından emin olun.

Bu adımlarla Fallout: New Vegas Türkçe yama kurulumunuzu sorunsuz tamamlayabilirsiniz. Kurulumda takıldığınız bir nokta olursa yorumlarda buluşalım!

Emeği Geçenler

• Oyun Çeviri